Archive for July 2016
Girls Generation - You Think (Romanization & Indonesia)
0
Wow cheoeum deutneun yaegi
Air mata yang aku sembunyikan sendirian dan bekas luka yang kuterima
[Tiffany] Kau meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya
[All] Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
[Yoona] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
[All]Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
[Tiffany]Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
[Sooyoung] Boy, jika kau tidak percaya diri, kembalilah uh
Kenapa kau di sini, menatapku seperti itu?
Jadi jelas, apa apa apa
[Hyoyeon] Mengapa kau tidak bisa berani?
Aku seorang gadis yang buruk dari gosip yang kau buat
Tidak apa-apa, itu semua akan kembali kepadamu pada akhirnya
Tapi dengarkan dengan cermat keputusanku
Aku tidak menyesal lagi, pergilah
[Seohyun] Aku dulu berpikir kau duniaku
[Sunny] Tapi aku akan memberikan jawaban yang lebih jelas
Aku terlalu baik untukmu
[Taeyeon] Because~
[All] Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
[Yuri] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
[Yoona] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Romanization
[Tiffany] Nae saenggage mami apa bameul sae?
Naega nal geokjeonghae?
Wow cheoeum deutneun yaegi
[Yuri] cheoeum chakhan cheok
Na ttaem e nunmul naneun cheog
[Sunny] Neoui modeun S.N.S aesseune
Neoman sangcheo badeun yaegi
[Seohyun] Imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
Bulleojudeon my name han ttaen
Neomuna banjjagyeotdeon neowa na
[Taeyeon] Ganjikharyeo haetdeon hwaryeohaetdeon chueok da
Neoneun baeteo meotdaero baeteo
Chagapge baeteo oh
[All] You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
[Yoona] Ne saenggagil ppun
[Sooyoung]Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
Ne chakgagyu kkeut
[Hyoyeon] Boy, you ain’t cooler than me, nah
([Tiffany] cheoeum deutneun yaegi)
[Sunny] Hah yeah eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
Saramdeuri neol jipjung hage iyonghaesseo nal
[Seohyun] Gasi dotchin bad girl tteodeureo daeneun geol
Jeokdanghi nun gamajunikka tto saoneul neomeo neon
[Taeyeon] Jakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
Ssodajineun my rain soge
Na hollo gamchwo heullin nunmulgwa
[Tiffany] Naega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
Modu baeteo gabyeopge baeteo
Useupge baeteo oh
[All] You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
Ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
Ne chakgagyu kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
[Sooyoung] Boy, jasin eopseum back uh
Ije waseo wae aryeonhi nal boni a mwoni
Jaedero mal hae what what what
Gireul mot pyeo wae?
[hyoyeon] Naega motdaero mak sseonaeryeo gan gasip sogui bad girl
Gwaenchanha mwo gyeolgugen da naege return
Ttokttokhi jom deureo naega han seontaek
Huhoehal mam deoneun eopseo go away
[Seohyun] On sesangi neo hanappunin
Julman aldeon na anya
[Sunny] Deo bunmyeonghan dap neoege
Nan michige akkaun yeojaran geol
Because~
[All] You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
Ne saenggagil ppun
Boy, you ain’t cooler than me, nah
You think ya real cool
You think ya real coo-o-ol
Ne chakgagyu kkeut
Boy, you ain’t cooler than me, nah
Terjemahan Indonesia
[Tiffany] Kau tetap terjaga sepanjang malam, sakit hati karena aku?
Kau khawatir tentangku?
Wow, tidak pernah mendengar itu sebelumnya
[Yuri] Kau berpura-pura menjadi orang baik
Kau berpura-pura menangis karena aku
[Sunny] Kau berusaha keras pada semua account SNS mu
Hanya posting cerita tentang bagaimana kau terluka
[Seohyun] Kau memanggil namaku dalam waktu yang sudah berlalu dan terhapus
Waktu itu, kita bersinar
Semua kenangan indah yang ku coba untuk ku jaga
[Taeyeon] Tapi kau meludah, namun kau inginkan, dingin meludah
[All] Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
[Yoona] Itu hanya apa yang kau pikirkan
[Sooyoung] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
[Hyoyeon] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
([Tiffany] tak pernah mendengar omongan)
[Sunny] Hah yeah, tidak pernah mendengar cerita
Dan kau tiba-tiba berbicara tentang cerita kita
[Seohyun] Kau memanfaatkanku sehingga orang terfokus
Kau memanggilku seorang gadis yang buruk
Aku akan membiarkannya pergi tetapi kau melewati batas lagi
[Taeyeon] Di bawah awan memudar dan lambat dan di bawah hujanAir mata yang aku sembunyikan sendirian dan bekas luka yang kuterima
[Tiffany] Kau meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya, mudah meludahkan semuanya
[All] Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
[Yoona] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
[All]Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
[Tiffany]Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
[Sooyoung] Boy, jika kau tidak percaya diri, kembalilah uh
Kenapa kau di sini, menatapku seperti itu?
Jadi jelas, apa apa apa
[Hyoyeon] Mengapa kau tidak bisa berani?
Aku seorang gadis yang buruk dari gosip yang kau buat
Tidak apa-apa, itu semua akan kembali kepadamu pada akhirnya
Tapi dengarkan dengan cermat keputusanku
Aku tidak menyesal lagi, pergilah
[Seohyun] Aku dulu berpikir kau duniaku
[Sunny] Tapi aku akan memberikan jawaban yang lebih jelas
Aku terlalu baik untukmu
[Taeyeon] Because~
[All] Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Itu hanya apa yang kau pikirkan
[Yuri] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
Kau pikir kau sangat keren
Kau pikir kau sangat keren
Ini akhir ilusimu
[Yoona] Boy, kau tidak lebih keren dariku, Nah
By : Chii-chan
Girls' Generation (SNSD) - Lion Heart (Romanization & Indonesia)
0
OhOhOh OhOhOhOhOh
[Sunny] Ooh neon jayuroun yeonghan yeojeonhae
[All] Katakan padaku mengapa
[Yuri] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Taeyeon] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart

Romanization
[Taeyeon] Ooh neowa na cheom mannasseul ttae
Ooh machi sajacheoreom maemdolda
Gihoereul noryeo nae mam ppaeseun neo
[Sooyoung] Aah neon dallajin ge eobseo yeojeonhae
Nan aega tagotto ta
Sanyanggam chaja han nun paneun neo
[Yoona] Subaek neon mireonaeya haetneunde
Sucheon beon neol tteonaya haetneunde
[All] Tell Me Why
[Tiffany] Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi
Jeonsin charyeo Lion Heart
[All] Nan aega ta
[Seohyun] Nae mami mami deoneun sikji anhge
Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion Heart
OhOhOh OhOhOhOhOh
OhOhOh OhOhOhOhOh
[Sunny] Ooh neon jayuroun yeonghan yeojeonhae
Chungsilhae bonneung ape
Jigeum ne yeope nan an boini
[Hyoyeon] Subaek neon gomin gominhaebwodo
Sucheon beon gyeolguk dabeun neoinde
[All] Tell Me Why
[Yuri] Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi
Jeonsin charyeo Lion Heart
[All] Nan aega ta
[Taeyeon] Nae mami mami deoneun sikji anhge
Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion Heart a a a
OhOhOh OhOhOhOhOh
[Sooyoung-Yoona] Gonhi jamjaneun naui kkokeuteul baby
OhOhOh OhOhOhOhOh
[Hyoyeon-Yuri] Nega geondeuryeo nado hwago na baby
[All] Tell Me Why
Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope itjanhi
[Seohyun] Jeonsin charyeo Lion Heart
Nan aega ta
Nae mami mami deoneun sikji anhge ([Taeyeon] Anhge anhge)
Nan yeogijeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion Heart
[Sunny] Gildeurillae Lion Heart
[Tiffany] Ladies y’all know what
I’m talking about right?
[all] Yeah!
[Hyoyeon] Modu da anira haedo joheul ddae itji anha?
[Seohyun] Sasil naman joheum dwaetji mwo
[Yoona] Baramboda ppareun nunchiro
Haessalcheoreom ttatteuthan mallo
[Sunny] Gilldeurillae neoui Lion Heart
[Tiffany] Saja gateun neoui Lion Heart
[Sooyoung] Yeogi waseo anja
[Yuri] Nae gyeoteman isseo
[Tiffany] Han nun palji mara
[All] Lion Heart
Terjemahan Indonesia
[Taeyeon] Oooh ketika aku pertama kali bertemu dengan kau
Oooh kau melingkari ku seperti singa
Kau mencari kesempatan untuk mencuri hatiku
[Sooyoung] Kau tidak berubah, Kau masih sama
Tapi aku terbakar, terbakar di dalamnya
Kau melihat tempat-tempat lain, mencari mangsa berikutnya
[Yoona] Aku harus sudah mendorong Kau pergi ratusan kali
Aku harus sudah meninggalkan ratusan kali
[All] Katakan padaku mengapa
[Tiffany] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Seohyun] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart
OhOhOh OhOhOhOhOh
Oooh kau melingkari ku seperti singa
Kau mencari kesempatan untuk mencuri hatiku
[Sooyoung] Kau tidak berubah, Kau masih sama
Tapi aku terbakar, terbakar di dalamnya
Kau melihat tempat-tempat lain, mencari mangsa berikutnya
[Yoona] Aku harus sudah mendorong Kau pergi ratusan kali
Aku harus sudah meninggalkan ratusan kali
[All] Katakan padaku mengapa
[Tiffany] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Seohyun] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart
OhOhOh OhOhOhOhOh
OhOhOh OhOhOhOhOh
[Sunny] Oooh, Kau masih sama
Kau tetap setia pada naluri Kau
Tidak bisakah kau melihat ku di depan Kau?
[Hyoyeon] Aku berpikir tentang hal ini ratusan kali
bahkan seribu kali, jawabannya adalah Kau
[Sunny] Oooh, Kau masih sama
Kau tetap setia pada naluri Kau
Tidak bisakah kau melihat ku di depan Kau?
[Hyoyeon] Aku berpikir tentang hal ini ratusan kali
bahkan seribu kali, jawabannya adalah Kau
[All] Katakan padaku mengapa
[Yuri] Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
[All] Cintaku terbakar
[Taeyeon] Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Lion Heart
Ohohoh Ohohoh
[Sooyoung-Yoona] Aku tertidur pulas sebelumnya sayang
[Sooyoung-Yoona] Aku tertidur pulas sebelumnya sayang
OhohohOhohoh
[Yuri-Hyoyeon] Tapi Anda menusuk hidung saya, serasa saya akan gila
[Yuri-Hyoyeon] Tapi Anda menusuk hidung saya, serasa saya akan gila
[All] Katakan padaku mengapa
Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
Cintaku terbakar
Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Hati singa
[Tiffany] Para Wanita kalian tahu apa yang aku bicarakan kan? (Ya)
[Hyoyeon] Bahkan jika itu tidak sepanjang waktu, ada saat-saat yang baik, kan?
[Seohyun] Sebenarnya, saya hanya perlu untuk menjadi bahagia
[Yoona] Dengan mata lebih cepat dari angin (dengan hati panas)
Dengan kata-kata hangat dari matahari (dengan kepala dingin)
[Sunny] Saya ingin singa jinak dari hati Anda,
Mengapa hatiku tetap gemetar?
Aku di sini, tepat di sebelah Kau
berusaha keluar dari itu, hati singa
Cintaku terbakar
Hatiku tidak akan dingin
Aku ingin menjinakkan hati Kau yang melompat di sini dan di sana
Hati singa
[Tiffany] Para Wanita kalian tahu apa yang aku bicarakan kan? (Ya)
[Hyoyeon] Bahkan jika itu tidak sepanjang waktu, ada saat-saat yang baik, kan?
[Seohyun] Sebenarnya, saya hanya perlu untuk menjadi bahagia
[Yoona] Dengan mata lebih cepat dari angin (dengan hati panas)
Dengan kata-kata hangat dari matahari (dengan kepala dingin)
[Sunny] Saya ingin singa jinak dari hati Anda,
[Tiffany] Berhati singa seperti singa Anda
Lalala lalalalala (x3)
Lalala lalalalala (x3)
[Sooyoung] Ayo duduk di sini
[Yuri] Hanya tinggallah di sisiku
[Tiffany] Jangan melihat gadis-gadis lain
Hati singaku
[Tiffany] Jangan melihat gadis-gadis lain
Hati singaku
By : Chii-chan
T-ARA N4 - Jeon Won Diary (Romanized + Terjemahan Indonesia)
0
[Hyomin] Doraol wollyoilmada neomu gwichanhayo
Heoguhan nalmada waenal gatgo geureonayo
Deutgi sirheun jansori jebal geumanhaejullaeyo
Na geunyang tteonabollae
To the jeonwonilgi
[Party people~]
Rap)
Insaengeul geunyang jeulgigo
Bamsaewo chumchugo
Geokjeongeun jamsidwiro jeobeodugo(Neo! Neo! Neonajalhaeyo)
Haendeuponeun da kkeugo
Meorineun biugo
Barina dakkgo geunyang puk jamyeon dwae
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[Hyomin] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
[Jiyeon] Ani wae jal salgo inneunde waen chamgyeonieyo
Sadone nammareun ttande haseyo
[Eunjung] Hanbeonjjeum swit! Hago geunyang singyeong kkeojullaeyo
Gakkeumssik saneunge jjajeungnalttae
[Party people~]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[Jiyeon] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why why you hating
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)

Romanized
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
[Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
[Hyomin] Doraol wollyoilmada neomu gwichanhayo
Heoguhan nalmada waenal gatgo geureonayo
Deutgi sirheun jansori jebal geumanhaejullaeyo
Na geunyang tteonabollae
To the jeonwonilgi
[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Party people~]
Rap)
Insaengeul geunyang jeulgigo
Bamsaewo chumchugo
Geokjeongeun jamsidwiro jeobeodugo(Neo! Neo! Neonajalhaeyo)
Haendeuponeun da kkeugo
Meorineun biugo
Barina dakkgo geunyang puk jamyeon dwae
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[Hyomin] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
[Jiyeon] Ani wae jal salgo inneunde waen chamgyeonieyo
Sadone nammareun ttande haseyo
[Eunjung] Hanbeonjjeum swit! Hago geunyang singyeong kkeojullaeyo
Gakkeumssik saneunge jjajeungnalttae
To the jeonwonilgi
[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Party people~]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[Jiyeon] Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
[Areum] Soksanghan mam meongdeuni mam
Hanajjeum da gaseume ango sarayo
Geokjeongmayo chanbaramdo
Jinagalkkeonikka~
Hanajjeum da gaseume ango sarayo
Geokjeongmayo chanbaramdo
Jinagalkkeonikka~
[Jiyeon] Neona jalhaseyo
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why why you hating
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Terjemahan Indonesia
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Setiap hari Senin, aku begitu kesal
Pada hari-hari seperti ini, mengapa hanya dirimu yang menggangguku?
Tolong berhenti mengomel, aku tidak ingin mendengarnya
Aku hanya ingin pergi
Dari kehidupan pedesaan
Woo ~
Datanglah padaku, memegang tanganku, pergi denganku
Pada hari-hari seperti ini, mengapa hanya dirimu yang menggangguku?
Tolong berhenti mengomel, aku tidak ingin mendengarnya
Aku hanya ingin pergi
Dari kehidupan pedesaan
Woo ~
Datanglah padaku, memegang tanganku, pergi denganku
(Mari berpesta)
Hanya menikmati hidup
Menari sepanjang malam
Singkirkan semua kekhawatiranmu di belakang (Kau, Kau, pikirkan urusanmu sendiri)
Matikan teleponmu
Kosongkan kepalamu
Cuci kakimu dan tidurlah
Hanya menikmati hidup
Menari sepanjang malam
Singkirkan semua kekhawatiranmu di belakang (Kau, Kau, pikirkan urusanmu sendiri)
Matikan teleponmu
Kosongkan kepalamu
Cuci kakimu dan tidurlah
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku
Aku baik-baik saja jadi mengapa kau menyeruduk masuk?
Mohon ucapkan kata-katamu di tempat lain
Bisakah dirimu Shhh dan mengurus urusanmu sendiri?
Ketika hidup akan menjengkelkan kadang-kadang
Di kehidupan pedesaan
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku
Aku baik-baik saja jadi mengapa kau menyeruduk masuk?
Mohon ucapkan kata-katamu di tempat lain
Bisakah dirimu Shhh dan mengurus urusanmu sendiri?
Ketika hidup akan menjengkelkan kadang-kadang
Di kehidupan pedesaan
Datanglah ke saya, memegang tangan saya, pergi dengan saya
(Party people)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku
Perasaan-perasaan kecewa, perasaan terluka
Setiap orang pasti memilikinya setidaknya satu
Jangan khawatir karena bahkan angin dinginpun pasti akan berlalu
(Pikirkan urusanmu sendiri)
(Party people)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa (mengapa) mengapa (mengapa)
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Jadi konyol, eh, itu hak prerogatifku
Aku akan melakukan apa pun yang aku inginkan, apa yang kau pedulikan?
Kau bahkan tidak tahu, itu hak prerogatifku
Perasaan-perasaan kecewa, perasaan terluka
Setiap orang pasti memilikinya setidaknya satu
Jangan khawatir karena bahkan angin dinginpun pasti akan berlalu
(Pikirkan urusanmu sendiri)
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa kau tidak suka
Mengapa kau tidak suka Mengapa mengapa mengapa kau tidak suka
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
By : Chii-chan
T-ara – Holiday (Romanized & Indonesia)
0
Romanized
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
[Jiyeon] Jeongsineobsi harureul bonae chetbakwi
Doldeusi bappeunsiganeul bonae
[Areum] Charari bappeunge mam pyeonhae ttaensaenggak
Nanikka ireon haruga pyeonhae o~
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Oneureun swineun day...
Teummannamyeon nunmul naneunde...
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Jakku ni eolguri boyeoseo
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Boram] Jibeitgin neomu sirheunde saenggageul
Haebwado mannalsarameomneunde
[Qri] Charari honjaga mam pyeonhae
Neoanin ttansaram saenggakhaebonjeogeobseo o~
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Naeireun swineun day...
Beolsseobuteo geokjeonghaneunde...
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Jakku ni eolguri boyeoseo
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Hwayoung] Myeotnalmyeochilbameul jammot irugo
Naribalgawado jammot irugo
Neoneoneo naegyeoteul maemdora
Deodeodeo sangcheoneun keojyeoga
You know me? Naemamani?
Neol bureuneun naemari andeullini? Boy!
Geujarirodasi dorawa (come on)
Naeyeopeurodasi dorawa uh
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Holi Holi Day
INDONESIAN TRANSLATION
Holi holiday
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu

Romanized
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
[Jiyeon] Jeongsineobsi harureul bonae chetbakwi
Doldeusi bappeunsiganeul bonae
[Areum] Charari bappeunge mam pyeonhae ttaensaenggak
Nanikka ireon haruga pyeonhae o~
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Oneureun swineun day...
Teummannamyeon nunmul naneunde...
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Jakku ni eolguri boyeoseo
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Boram] Jibeitgin neomu sirheunde saenggageul
Haebwado mannalsarameomneunde
[Qri] Charari honjaga mam pyeonhae
Neoanin ttansaram saenggakhaebonjeogeobseo o~
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Naeireun swineun day...
Beolsseobuteo geokjeonghaneunde...
([All] Uuu... Uuu...)
[Eunjung] Jakku ni eolguri boyeoseo
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Hwayoung] Myeotnalmyeochilbameul jammot irugo
Naribalgawado jammot irugo
Neoneoneo naegyeoteul maemdora
Deodeodeo sangcheoneun keojyeoga
You know me? Naemamani?
Neol bureuneun naemari andeullini? Boy!
Geujarirodasi dorawa (come on)
Naeyeopeurodasi dorawa uh
[Soyeon] Holi Holi Day Holi Holi Holi Day
Nigasaenggangna Holi Holi Day
Loney Loney Day Loney Loney Loney Day
[Hyomin] Niga geuriwoseo nunmulman heulleo
[Soyeon] Holi Holi Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Loney Loney Day
[Jiyeon] Ttuttu ttururu ttuttu
Ttururu ttuttu ttururu
[Soyeon] Holi Holi Day
INDONESIAN TRANSLATION
Holi holiday
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Aku menghabiskan hariku dengan kesibukan, menghabiskan waktu sibukku dengan rutinitas yang sama
Karena pikiranku melanglang buana, lebih baik menenangkan hati dengan sibuk, hari seperti ini lebih nyaman o..
Karena pikiranku melanglang buana, lebih baik menenangkan hati dengan sibuk, hari seperti ini lebih nyaman o..
(uuuu uuuu)
Hari ini adalah hariku beristirahat, namun air mataku mengalir di waktu senggang
(uuuu uuuu)
Karena terus menerus terbayang wajahmu
Hari ini adalah hariku beristirahat, namun air mataku mengalir di waktu senggang
(uuuu uuuu)
Karena terus menerus terbayang wajahmu
Holi holiday holi holi holiday
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Aku menangis karena merindukanmu holi holiday
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Aku menangis karena merindukanmu holi holiday
Holi holiday
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Aku sangat tak suka berada di rumah, meskipun mencoba berpikir, tak ada orang yang bisa kutemui
Sejujurnya hatiku lebih nyaman sendiri, aku tak pernah memikirkan orang lain selain dirimu o
Sejujurnya hatiku lebih nyaman sendiri, aku tak pernah memikirkan orang lain selain dirimu o
(uuuu uuuu)
Hari istirahatku adalah besok.. tetapi aku sudah mulai gelisah
(uuuu uuuu)
Karena terus menerus terbayang wajahmu
Holi holiday holi holi holiday
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Air mataku menetes karena merindukanmu
Hari istirahatku adalah besok.. tetapi aku sudah mulai gelisah
(uuuu uuuu)
Karena terus menerus terbayang wajahmu
Holi holiday holi holi holiday
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Air mataku menetes karena merindukanmu
Berapa hari berapa malam aku tak bisa tidur dan meskipun hari menjadi cerah aku masih tak bisa tidur
Kau kau kau berputar-putar di sampingku, luka itu menjadi lebih lebih lebih besar
Apa kau memahamiku? Tahu perasaanku? Apa kau tak mendengar ucapanku yang memanggilmu? Boy!
Kembalilah ke tempat itu lagi (come on) kembalilah ke sisisku uh
Kau kau kau berputar-putar di sampingku, luka itu menjadi lebih lebih lebih besar
Apa kau memahamiku? Tahu perasaanku? Apa kau tak mendengar ucapanku yang memanggilmu? Boy!
Kembalilah ke tempat itu lagi (come on) kembalilah ke sisisku uh
Holi holiday holi holi holiday
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Air mataku menetes karena merindukanmu
Aku memikirkanmu holi holiday
Lonely lonely day lonely lonely lonely day
Air mataku menetes karena merindukanmu
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Lonely lonely day
Ttuttu ttururu ttuttu ttururu ttuttu ttururu
Holi holiday
By : Chii-chan
LIRIK LAGU T-ARA - NUMBER 9 (ROMANIZED & INDONESIA)
0
[Eunjung]
(Uhhhh...)
(Number Nine)
[Hyomin]
Dangsin eun nal neomu apeuge man haneyo
Byeoli bitna deon geuddae uril gieok haeyo
[Eunjung]
Nae mameul gajyeo kanyal miun geu saram
Itjanhayo
Na jigeum neomu apeugeo deunyo
[Jiyeon]
(Number Nine)
Neoman inal utge haneun
(Number Nine)
Neoman inal ulge haneun
(Number Nine)
Neon naye teoksi do gamyeon
Nal jikyeo jun hieoro
Nal ddeo nan geudae miweoyo
[Soyeon]
Niga pilyo hae
Number nine number nine number nine
Nareul ddeonaji marayo
Nal ijeot nayo
Number nine number nine number nine
Geudae eobneun
[Eunjung]
Na bame jamdo mot gayo
[Qri]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Nae mam daga jyeo kan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo number nine
[Qri]
Jakku nal deuleotda nwatda hajimarayo
Jakku nal deuleotda nwatda himi deuneyo
[Boram]
Muhwagwa kkotdo pige man deureot deon
Geuddae itjanhayo
Na jigeum neomu apeugeo deunyo
[Jiyeon]
(Number Nine)
Neoman inal utge haneun
(Number Nine)
Neoman inal ulge haneun
(Number Nine)
Neon naye teoksi do gamyeon
Nal jikyeo jun hieoro
Nal ddeo nan geudae miweoyo
[Soyeon]
Niga pilyo hae
Number nine number nine number nine
Nareul ddeonaji marayo
Nal ijeot nayo
Number nine number nine number nine
Geudae eobneun na
[Eunjung]
Bame jamdo mot gayo
[Hyomin]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Nae mam daga jyeo kan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo number nine
[Hyomin]
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
Ddo nuneul kamatda ddeumyeon
Yeogi na honja isseo
I'm in the dark in the dark
I'm dancing in the dark
[Soyeon]
Niga pilyo hae neo neo neo
Nareul ddeonaji marayo
Na na na geudae eobneunda
Bame jamdo motjayo
[Eunjung]
(Oh~ Woah~)
[Hyomin]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Naemam daga jyeo gan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo Number nine

ROMANIZED
(Uhhhh...)
(Number Nine)
[Hyomin]
Dangsin eun nal neomu apeuge man haneyo
Byeoli bitna deon geuddae uril gieok haeyo
[Eunjung]
Nae mameul gajyeo kanyal miun geu saram
Itjanhayo
Na jigeum neomu apeugeo deunyo
[Jiyeon]
(Number Nine)
Neoman inal utge haneun
(Number Nine)
Neoman inal ulge haneun
(Number Nine)
Neon naye teoksi do gamyeon
Nal jikyeo jun hieoro
Nal ddeo nan geudae miweoyo
[Soyeon]
Niga pilyo hae
Number nine number nine number nine
Nareul ddeonaji marayo
Nal ijeot nayo
Number nine number nine number nine
Geudae eobneun
[Eunjung]
Na bame jamdo mot gayo
[Qri]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Nae mam daga jyeo kan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo number nine
[Qri]
Jakku nal deuleotda nwatda hajimarayo
Jakku nal deuleotda nwatda himi deuneyo
[Boram]
Muhwagwa kkotdo pige man deureot deon
Geuddae itjanhayo
Na jigeum neomu apeugeo deunyo
[Jiyeon]
(Number Nine)
Neoman inal utge haneun
(Number Nine)
Neoman inal ulge haneun
(Number Nine)
Neon naye teoksi do gamyeon
Nal jikyeo jun hieoro
Nal ddeo nan geudae miweoyo
[Soyeon]
Niga pilyo hae
Number nine number nine number nine
Nareul ddeonaji marayo
Nal ijeot nayo
Number nine number nine number nine
Geudae eobneun na
[Eunjung]
Bame jamdo mot gayo
[Hyomin]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Nae mam daga jyeo kan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo number nine
[Hyomin]
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
I'm addict I'm addict
Ddo nuneul kamatda ddeumyeon
Yeogi na honja isseo
I'm in the dark in the dark
I'm dancing in the dark
[Soyeon]
Niga pilyo hae neo neo neo
Nareul ddeonaji marayo
Na na na geudae eobneunda
Bame jamdo motjayo
[Eunjung]
(Oh~ Woah~)
[Hyomin]
Ah na neomu apaseo geuraeyo
Ah na neomu apaseo geuraeyo
[Eunjung]
Naemam daga jyeo gan
Geudae neun eodi itnayo
Dorawayo Number nine
INDONESIA
Anda menempatkan saya dalam begitu banyak rasa sakit
Apakah Anda ingat kami kembali ketika bintang-bintang bersinar ?
Anda kebencian orang, yang telah mencuri hatiku
Hei, sakit begitu banyak sekarang
( Nomor sembilan ) Hanya Anda yang dapat membuat saya tertawa
( Nomor sembilan ) Hanya Anda yang dapat membuat saya menangis
( Nomor sembilan ) Anda topeng tuksedo saya
Para pahlawan yang melindungi saya
Tapi kau meninggalkan aku dan aku membencimu
Aku membutuhkanmu nomor sembilan , nomor sembilan , nomor sembilan
Jangan tinggalkan aku
Apakah Anda lupa saya nomor sembilan , nomor sembilan , nomor sembilan
Tanpa Anda , saya tidak bisa tidur di malam hari
Itu karena aku sakit begitu banyak
Itu karena aku sakit begitu banyak
Anda , yang telah mengambil semua hatiku , kau dimana ?
Kembalilah ke saya nomor sembilan
Berhenti bermain game dengan saya
Ini sulit dimainkan dengan
Apakah Anda ingat hari-hari ketika kita membuat buah ara mekar menjadi bunga ?
Sungguh menyakitkan begitu banyak sekarang
( Nomor sembilan ) Hanya Anda yang dapat membuat saya tertawa
( Nomor sembilan ) Hanya Anda yang dapat membuat saya menangis
( Nomor sembilan ) Anda topeng tuksedo saya
Para pahlawan yang melindungi saya
Tapi kau meninggalkan aku dan aku membencimu
Aku membutuhkanmu nomor sembilan , nomor sembilan , nomor sembilan
Jangan tinggalkan aku
Apakah Anda lupa saya nomor sembilan , nomor sembilan , nomor sembilan
Tanpa Anda , saya tidak bisa tidur di malam hari
Itu karena aku sakit begitu banyak
Itu karena aku sakit begitu banyak
Anda , yang telah mengambil semua hatiku , kau dimana ?
Kembalilah ke saya nomor sembilan
Saya pecandu aku addict aku addict aku addict
Saya pecandu aku addict aku addict aku addict
Ketika saya menutup mata dan membukanya , aku masih di sini saja
Aku dalam gelap dalam gelap aku menari dalam gelap
Aku membutuhkanmu , jangan tinggalkan aku
Tanpa Anda , saya tidak bisa tidur di malam hari
Itu karena aku sakit begitu banyak
Itu karena aku sakit begitu banyak
Anda , yang telah mengambil semua hatiku , kau dimana ?
Kembalilah ke saya nomor sembilan
By : Chii-chan